La liturgie maronite est une liturgie syriaque, chalcédonienne et catholique. Au sein de la famille syriaque, elle a ses propres spécificités qui ont été façonnées par des siècles de riche histoire. Les relations étroites avec les Croisés depuis le 11ème siècle, et avec Rome depuis le 16ème siècle, ont provoqué une latinisation de l’Église maronite. Mais un réveil conscient des racines et de l’identité a généré un mouvement de syriacisation au cours du 20ème siècle, renforcé à l’aube du 21ème siècle. Ce renouveau se manifeste par des groupes de Maronites et d’autres Chrétiens libanais qui tentent de récupérer leur langue syriaque. Il est également évident dans les inscriptions de nombreuses églises et dans les objets liturgiques modernes.