1860-1914 ou 1975-2019 : le Liban dérange-t-il ?
En 1860, le génocide des chrétiens du Liban fut avorté lorsque l’Église employa ses relations avec l’Europe pour obtenir un débarquement des troupes françaises. Les troubles et massacres continuèrent cependant en Arménie et en Syrie-Mésopotamie. Mais pour le Liban, il fallut trouver une autre méthode plus ingénieuse. Dès 1914, les Ottomans interdirent l’emploi des devises […]
Tur Levnon, une association engagée pour la préservation du syriaque au Liban
L’association milite pour réintégrer la langue syriaque dans la messe maronite et dans l’enseignement des établissements scolaires catholiques.
Liban: lutte pour préserver la langue syriaque dans la messe
Au Liban, l’association Tur Levnon (Mont-Liban) milite pour la préservation du syriaque, un parler sémitique du Proche-Orient appartenant au groupe des langues araméennes. Elle veut réintégrer cette langue, menacée de disparition, notamment dans la messe maronite.
Tur Levnon ( III ) : retour à la source de la langue syriaque
Dans ce troisième article, Amine Jules Iskandar, fondateur de l’association Tur Levnon au Liban pour la préservation de la langue syriaque, nous montre tout particulièrement l’importance de la langue syriaque dans la liturgie Maronite, et nous livre le message qu’elle porte pour le monde d’aujourd’hui.
Tur Levnon ( II ) : retour à la source de la langue syriaque
Amine Jules Iskandar, fondateur de l’association Tur Levnon au Liban pour la préservation de la langue syriaque, présente dans ce deuxième article l’origine de la langue syriaque et son importance dans l’histoire du christianisme.
Tur Levnon ( I ) : retour à la source de la langue syriaque
Amine Jules Iskandar, fondateur de l’association Tur Levnon au Liban pour la préservation de la langue syriaque, répond à nos questions à travers trois articles qui seront publiés cette semaine. Il nous présentera le travail de leur association, ainsi que l’importance de cette langue syriaque née de la rencontre entre le grec et l’araméen, et […]
La liturgie maronite
La liturgie maronite est une liturgie syriaque, chalcédonienne et catholique. Au sein de la famille syriaque, elle a ses propres spécificités qui ont été façonnées par des siècles de riche histoire. Les relations étroites avec les Croisés depuis le 11ème siècle, et avec Rome depuis le 16ème siècle, ont provoqué une latinisation de l’Église maronite. […]
La littérature maronite
Existe-t-il une littérature purement libanaise ? Pas une littérature libanaise en arabe ou en français. Peut-on parler d’une véritable littérature syriaque maronite?
Le cycle christique dans l’architecture Maronite
Les Maronites ont-ils un trait particulier au sein de l’art ou de l’architecture chrétienne syriaque plus générale ? Après avoir observé 36 façades d’églises maronites avec des épigraphes syriaques, on remarque l’omniprésence d’une composition verticale révélant une forme pyramidale. Quel est le message qui se cache derrière ce motif ? Et quelle est la signification […]
La composition pyramidale dans l’architecture maronite ( I )
Quelle est la spécificité de l’architecture maronite ? Quelle est la relation entre les inscriptions syriaques et l’art ? Et quel est leur rôle sur la façade de l’église maronite ?