Patriarca Esteban Douaihy

El quincuagésimo séptimo patriarca maronita de Antioquía desde el fundador San Juan Marón, Esteban Douaihy, fue epigrafista, arqueólogo, musicólogo y filólogo. En el siglo XVII se ganó el título de padre de la historia y patriarca principal, siguiendo así los pasos del santo fundador del siglo VII, al tiempo que reformaba la Iglesia y preservaba […]

Literatura siríaca maronita secular de los siglos XIX-XX

La producción literaria maronita en siríaco continuó en pleno siglo XX con poetas que cantaban al Líbano y a sus grandes hombres. Esta literatura hizo revivir la herencia del pasado y la conciencia de la identidad nacional se transmitió a través de la cultura y la musicalidad de la lengua.

Literatura siríaca maronita secular de los siglos XVII-XVIII

Frente al mito de que el siríaco desapareció en la Edad Media o de que nunca fue más que una lengua litúrgica reservada a unos cuantos monjes solitarios del Líbano, la literatura ha venido a reclamar sus derechos. Los siglos XVII y XVIII, e incluso los siglos XIX y XX, revelan su infinita riqueza de […]

El patriarca San Juan Marón

Nacido en Antioquía y fallecido en 707 en Kfar-Hai, San Juan Marón es reconocido como el fundador de la Iglesia Siríaca Maronita de Antioquía y como el iniciador de la idea del Líbano. Fundó el Líbano moderno sobre bases territoriales (el Monte Líbano), religiosas (el cristianismo calcedonio), lingüísticas (el siríaco) y militares (los mardaítas).

Las Cruzadas vistas por los Siríacos (3/3)

Las guerras con los sarracenos ocuparon gran parte de los volúmenes escritos por los cronistas siríacos. Estos relatos ofrecen una imagen de la sociedad cristiana de la época. Era muy unida, contrariamente a ciertas ideas preconcebidas. Armenios, siríacos y griegos aportaron a los Estados latinos lo que más les faltaba: demografía cristiana.

Las Cruzadas vistas por los Siríacos (2/3)

Es la literatura siríaca la que mejor revela la profunda interacción entre los francos y los siríacos. Miguel el Grande escribió, a este respecto, que «los obispos siríacos y sus sacerdotes disfrutaron de descanso y tranquilidad en la época de los Estados Cruzados. Los francos no nos causaron el menor problema, pues consideraban a todos […]

Las Cruzadas vista por los Siríacos (1/3)

Los Estados latinos propiciaron un renacimiento del siríaco en los siglos XII y XIII, con la construcción y decoración de numerosas iglesias adornadas con frescos con inscripciones siríacas. Los scriptoria produjeron obras siríacas iluminadas y manuscritos monásticos en grandes cantidades. Antes de las Cruzadas, los siríacos ya habían traducido la ciencia y la filosofía griegas […]

Historia ortodoxa de Beirut

Por la tarde, tras sus estudios en Beryte, los estudiantes cristianos de la facultad de Derecho se dirigían a la cercana iglesia de Anastasia. Sólo tenían que cruzar una explanada que corresponde aproximadamente a la actual Plaza de la Estrella. Al igual que otras ciudades del Imperio Romano, Beryte tuvo su buena ración de circos, […]

San Jorge de Beirut

En su corcel blanco, San Jorge atraviesa al dragón con su lanza cruciforme para salvar a la princesa representada en su icono. Al fondo, aparece la ciudad de Beirut con su rey y su reina en lo alto de la ciudadela. Debajo, corren las aguas del río que lleva el mismo nombre que la ciudad. […]

El misterio de la Eucaristía entre los maronitas

Mucho más que escribir la historia o levantar un ejército, los maronitas han cimentado su fuerza en un encuentro permanente con Cristo inmolado y resucitado. Es esta visión soteriológica, íntimamente ligada a la Eucaristía, la que ha dado ritmo a la vida del pueblo libanés durante varios siglos.