La nación vista por Ernest Renan (2/2)

Para Ernest Renan, «la existencia de una nación es un plebiscito cotidiano». Nada es inmutable. Es el pueblo, formado por seres libres, el que es sagrado, no el país, que se supone que está a su servicio. Cuando surgen dudas sobre un territorio, hay que consultar a la población local, no a ideólogos elitistas y […]

La nación vista por Ernest Renan (1/2)

Renan, que ocupó la cátedra de hebreo, escribió una «Historia del pueblo de Israel» y fue jefe de la campaña arqueológica en Fenicia en 1860; enriqueció sus observaciones en Levante con las nociones de cultura e identidad, que ya había adquirido en Europa. Intentó comprender qué diferenciaba a una sociedad de otra, cómo definir a […]

San Agustín, el compromiso político

San Agustín permitió al pensamiento cristiano liberarse de su antipolítica. Reconoció la naturaleza coercitiva del Estado y la importancia del compromiso humano en la política como base para construir la sociedad. Y en el centro de esta construcción situó a la familia, el «regnum uxorium» (reino conyugal).

Charles Corm y el espíritu libanés

Charles Corm fue un magnate de los negocios, escritor, poeta y filántropo que construyó su imperio y luego lo puso al servicio de su nación. Los autores de la novela nacional libanesa fueron patriarcas como Esteban Douaihy, obispos como Gabriel Barcleius o intelectuales como Charles Corm. Fundaron el Líbano en la mente antes de contribuir […]

Gabriel Barcleius

De regreso al Líbano en 1493, tras 22 años en Italia, Gabriel Barcleius se dedicó a la reconstrucción de su sociedad mediante la cultura y la poesía, y de su Iglesia a través del dogma romano y la espiritualidad. Este franciscano maronita exalta a veces a su pueblo sin dejar de reprenderlo. En su «Elogio […]

Patronímicos del Monte Líbano

Las historias reales de las familias libanesas se mencionan de forma sucinta o detallada en antiguos manuscritos. Pero al estar escritas en caracteres siríacos, resultaron indescifrables para los libaneses del siglo XX. Con el tiempo y la aculturación, se desarrollaron teorías carentes de toda base científica.

Antropónimos del Monte Líbano

Los nombres con la terminación «El», que significa «Dios» en cananeo, son de origen fenicio, hebreo y arameo. Este es el caso de Daniel, Miguel, Emmanuel y Gabriel. Los que llevan el sufijo «Os» representan nombres siríacos y apellidos de origen griego. Como Antonios, Andraos, Thedros, Marcos y Estephanos. Se consideran erróneamente como importados de […]

El pueblo libanés y la plaza democrática (2/2)

Hoy en día, los pueblos saboteados por el urbanismo moderno deberían esforzarse por reconstituir la plaza que ha desaparecido del centro asolado por la autopista. Sin esta plaza, el pueblo como constituyente social es inexistente. Esta dimensión es la base de la construcción del tejido social, del ciudadano, del referente identitario y cívico, del sentido […]

Plaza democrática (1/2)

Una plaza bien delimitada y urbanizada, alejada de las vías principales, permite celebrar reuniones, fiestas, celebraciones multitudinarias, encuentros, intercambios y discursos. Por tanto, este tipo de plaza es esencialmente democrática.

Un encuentro con los armenios

Vio un grupo de mujeres vestidas a la manera de Didón. Estaban envueltas en largos y adornados chales. Una de ellas se acercó a él, se quitó el velo de encaje y le gritó en francés: «Si vous êtes catholique, suivez-moi» (i.e. «Si eres católico, sígueme»).